Лучшие турецкие сериалы на русском языке бесплатно


Киноиндустрия Турции стремительно развивается, предоставляя увлекательные произведения, способные вызвать подлинный интерес зрителей. Одним из ключевых моментов является разнообразие жанров, а также наличие нестандартных сюжетных линий. Талантливые актеры, включая молодые звезды, придают произведениям неповторимый шарм. В творческом процессе участвуют сценаристы, режиссеры, продюсеры, операторы и многие другие профессионалы, связанные с миром кино.


На нашем сайте представлена прекрасная коллекция турецких сериалов различных жанров, а также полезный текстовой контент для наших пользователей. Мы регулярно обновляем коллекцию, чтобы удовлетворять ваши запросы и предоставлять доступ к самым свежим новинкам. Turkzona.com гарантирует:


Наличие профессиональной озвучки играет ключевую роль при просмотре. Без качественного перевода трудно понять сюжет и диалоги. К счастью, сегодня множество студий быстро и качественно переводят новые эпизоды. Вот самые популярные студии озвучки и перевода: Ирина Котова, Данис Нурмухаметов, BeniAffet, BeniBirakma, AveTurk, Sunshine Studio, Данис Нурмухаметов, SesDizi, Turok1990. На нашем сайте вы найдете турецкие сериалы с озвучкой на русском языке от всех этих студий и многих других, менее известных. Присоединяйтесь к просмотру прямо сейчас!


Турецкие сериалы в хорошем качестве HD


У нас представлен огромный выбор "чего посмотреть" — от классических до современных новинок, выпускаемых исключительно для платных каналов по подписке. Все серии доступны в переводе — мы не дожидаемся полного перевода всего сериала, но и не выкладываем непереведенные серии. Как только выходит очередная серия с русской озвучкой, она сразу же появляется на нашем сайте.


Чтобы насладиться турецкими сериалами онлайн, вам потребуется лишь устройство с доступом в Интернет. Просто выберите понравившийся вариант, устроитесь поудобнее и погрузитесь в захватывающий мир новых ощущений! На Turkzona.com мы всегда прислушиваемся к вашим предпочтениям и делаем все возможное, чтобы каждый зритель нашел что-то особенное.



Новые турецкие сериалы на русском языке

подобрать с фильтром
Если сильно полюбишь (2023)
13 серий
7.9

Если сильно полюбишь (2023)

  • 2023 / Драма, Мелодрама
"Если сильно полюбишь" (тур. "Seversin", 2023) – это трогательный турецкий романтический сериал, который погружает зрителей в мир
Мой дом, где ты родился – твоя судьба (2019)
99 серий
7.5

Мой дом, где ты родился – твоя судьба (2019)

  • 2019 / Драма
"Дом, в котором ты родился – твоя судьба" (тур. "Doğduğun Ev Kaderindir", 2019) – это турецкий драматический сериал, основанный
Безграничная любовь (2023)
25 серий
+6

Безграничная любовь (2023)

  • 2023 / Боевик, Драма
"Безграничная любовь" (тур. "Hudutsuz Sevda") – турецкий драматический сериал 2023 года, который рассказывает о любви, семейных
Приговор (2021)
29 серий
8.7

Приговор (2021)

  • 2021 / Детектив, Драма, Криминал, Мелодрама
Сериал рассказывает историю Мурата, молодого человека, осужденного на пожизненное заключение за убийство своей жены. Мурат категорически отрицает
Грязные деньги, лживая любовь (2014)
90 серий
8.1

Грязные деньги, лживая любовь (2014)

  • 2014 / Боевик, Детектив, Драма, Мелодрама
"Грязные деньги, лживая любовь" (тур. "Kara Para Aşk") – турецкий драматический сериал 2014 года, который рассказывает о любви,
Запах сундука (2023)
24 серии
+1

Запах сундука (2023)

  • 2023 / Комедия
Рождение третьего ребенка стало для Карсу источником радости и тревоги, так как она заметила, что ее муж, Реха, начал отдаляться. Он жаловался на
Мехмед: Султан Завоеватель (2024)
28 серий
7.6

Мехмед: Султан Завоеватель (2024)

  • 2024 / Драма, Военный, История
"Мехмед: Султан Завоеватель" (тур. "Mehmed: Fatih Sultan") – турецкий исторический драматический сериал 2024 года, который
Беззащитные (2024)
20 серий
+3

Беззащитные (2024)

  • 2024 / Драма
Сюжет сериала начинается с мирной и уединённой жизни семьи в лесу, где бывший учитель Рыфат и его жена Бала создают маленький рай для своих шестерых
Основание: Осман (2019)
24 серии
8.2

Основание: Осман (2019)

  • 2019 / Боевик, Военный, Драма, История
"Основание: Осман" (тур. "Kuruluş: Osman") – турецкий исторический драматический сериал 2019 года, который рассказывает о жизни
Доверенное (2020)
25 серий
+2

Доверенное (2020)

  • 2020 / Боевик, Драма, Мелодрама
"Доверенное" (тур. "Emanet") – турецкий драматический сериал 2020 года, который рассказывает о сложных семейных отношениях,
Черное сердце (2024)
27 серий
+4

Черное сердце (2024)

  • 2024 / Драма
Сумру была вынуждена выйти замуж много лет назад, и этот брак оказался для неё настоящим кошмаром. В нем она родила близнецов — Мелек и Нуха. После
Клюквенный щербет (2022)
31 серия
8.1

Клюквенный щербет (2022)

  • 2022 / Драма, Мелодрама
"Клюквенный щербет" (тур. "Kızılcık Şerbeti") – турецкий драматический сериал 2022 года, который рассказывает о сложных семейных
Кровавые цветы (2022)
80 серий
7.5

Кровавые цветы (2022)

  • 2022 / Драма
"Кровавые цветы" (тур. "Kan Çiçekleri") – турецкий драматический сериал 2022 года, который рассказывает о сложных семейных
Далёкий город (2024)
22 серии
+7

Далёкий город (2024)

  • 2024 / боевик, драма, криминал
Алия, молодая вдова, живущая в Канаде, столкнулась с трагической потерей — внезапной смертью мужа, Айдана. Перед смертью он настоятельно просил её не
Красные бутоны (2023)
23 серии
7.9

Красные бутоны (2023)

  • 2023 / Драма
"Красные бутоны" (тур. "Kırmızı Goncalar") – турецкий драматический сериал 2023 года, который рассказывает о любви, семейных
Душа не слышит (2023)
9 серий
7.6

Душа не слышит (2023)

  • 2023 / Драма, Комедия
"Душа не слышит" (тур. "Ruhun Duymaz") – турецкий драматический сериал 2023 года, который рассказывает о любви, интригах и
Ловушка (2022)
26 серий
8

Ловушка (2022)

  • 2022 / Драма
"Ловушка" (тур. "Tuzak") – турецкий драматический сериал 2022 года, который рассказывает о мести, справедливости и сложных
Лейла (2024)
30 серий
+7

Лейла (2024)

  • 2024 / Драма, Мелодрама
Сюжет турецкого сериала "Лейла" (2024) разворачивается вокруг Лейлы, молодой женщины, которая стремится добиться успеха в жизни, несмотря
Красивее, чем ты (2022)
42 серии
7.6

Красивее, чем ты (2022)

  • 2022 / Драма, Комедия, Мелодрама
"Красивее, чем ты" (тур. "Senden Daha Güzel") – турецкий романтический комедийный сериал 2022 года, который рассказывает о
Дикий (2023)
11 серий
7.3

Дикий (2023)

  • 2023 / Драма, Мелодрама
"Дикий" (тур. "Yabani") – турецкий драматический сериал 2023 года, который рассказывает о сложных взаимоотношениях, любви и
Правообладателям